இன்று நாம் பேசும் தமிழில் முழுப் பொருள்
இன்னும் பேசும் தமிழில்
“எத்தனை வடிவம்! எத்தனை பிறப்பு! எத்தனை அனுபவம்! எத்தனை ஓட்டம்! போதும் இறைவா — இந்த முடிவில்லாத cycle-ல நான் களைத்துப் போயிட்டேன்.”
இதுதான் இந்தப் பகுதியின் heart.
“எல்லாப் பிறப்பும் பிறந்து இளைத்தேன்.”
நிஜ வாழ்க்கை உதாரணம்
ஒரு student 6th standard-ல் weak.
Teacher:
“இவன் maths-க்கு சரியில்லை.”
என்று permanent label கொடுக்கிறார்.
10th standard-ல் அவனுக்கு நல்ல teacher கிடைக்கிறார்.
Practice செய்கிறான்.
Later engineer ஆகிறான்.
அப்போது?
“Weak student” அவனுடைய eternal identity இல்லை.
அதேபோல் இந்தப் பாடல் நமக்கு:
“இப்போதைய நிலையை final என்று நினைக்காதே.”
என்ற ஒரு life lesson தருகிறது.
5. “செல்லாஅ நின்ற இத் தாவர சங்கமத்துள்”
தமிழ் இணையக் கல்விக்கழகக் குறிப்பில்:
தாவரம் = நிலைப்படு பொருள்
சங்கமம் = இயங்கும் பொருள்
என்று விளக்கப்படுகிறது.
அதாவது பெரும் broad classification:
அசையாமல் நிலைபெறும் வகைகள்
மற்றும்
இயங்கும் வகைகள்.
இதன் மூலம் மாணிக்கவாசகர்:
“சில பிறவிகள் மட்டும் அல்ல.”
என்று சொல்கிறார்.
அனைத்துவகை இருப்புகளிலும் சுற்றி வந்தேன். 6. “எல்லாப் பிறப்பும் பிறந்து இளைத்தேன்; எம்பெருமான்!”
இதுதான் entire passage-ன் explosion.
முன்னுள்ள எல்லா உயிர் பட்டியலும் இதற்காகத்தான்.
“இளைத்தேன்.”
ஒரே ஒரு சொல்.
ஆனால் எவ்வளவு emotion!
“நான் நிறைய birth எடுத்தேன்.”
என்ற தகவல் இல்லை.
“பிறந்து பிறந்து களைத்துவிட்டேன்.”
இன்று பேசும் தமிழில்
“இறைவா, இன்னும் எவ்வளவு நாள் இந்த same cycle? நான் களைத்துவிட்டேன். இதிலிருந்து என்னை வெளியே கொண்டு வா.”
இதுதான் liberation longing.
நிஜ வாழ்க்கை உதாரணம்
ஒரு மனிதனின் வாழ்க்கை:
Money வேண்டும்.
↓
Earn செய்கிறான்.
↓
இன்னும் வேண்டும்.
↓
Compare செய்கிறான்.
↓
Stress.
↓
More money.
↓
More comparison.
↓
More stress.
ஒரு நாள்:
“இதுதானா life?”
என்ற கேள்வி வருகிறது.
அந்தக் கேள்வி வந்த இடத்தில் transformation ஆரம்பிக்கலாம்.
மாணிக்கவாசகரின்:
“இளைத்தேன்”
அதுபோன்ற ordinary frustration அல்ல.
குழந்தைகளுக்கான உதாரணம்
ஒரு குழந்தை ஒரு game விளையாடுகிறது.
Level 1.
Level 2.
Level 10.
Level 50.
Character dress change.
Vehicle change.
Weapons change.
Place change.
ஆனால் என்ன?
இன்னும் அதே game-க்குள்ளே.
ஆழமான உணர்வு
“உயர்ந்த வடிவம் பெறுவது மட்டும் விடுதலை அல்ல; சுழற்சியே முடிவடைவதுதான் விடுதலை என்று மாணிக்கவாசகர் கேட்க வைக்கிறார்.”
இன்னும் ஆழமாக:
“வடிவங்கள் மாறின; அனுபவங்கள் மாறின; நிலைகள் மாறின; ஆனால் தேடல் முடிவடையவில்லை. இறுதியில் உயிர் சொன்னது — ‘எம்பெருமான், இளைத்தேன்.’”
ஒரு வரி நினைவுச் சுருக்கம்
சுய சிந்தனைக் கேள்வி
“என் வாழ்க்கையில் வடிவம் மட்டும் மாறி, அடிப்படையில் மீண்டும் மீண்டும் நடந்து கொண்டிருக்கும் cycle எது?”
இப்பாடத்தின் பகுதிகள்